Aufgrund von Reparaturarbeiten am Wassernetz in der Connewitzer Straße kann es ab der letzten Septemberwoche zu zeitweisen Abschaltungen der Wasserversorgung kommen. Betroffen sind insbesondere die „Neuanlage“ (500er Gärten) sowie die Gärten rund um das Vereinsheim. Wir bitten um euer Verständnis und danken für eure Geduld während der Arbeiten. Euer Vorstand

📅 Samstag , 27.09.2025 ⏰ 9:00 – 13:00 Uhr 📍 alle Parzellen 👉 Die Ableser müssen zur Durchführung die Parzellen betreten. 🚫 Ist dies nicht möglich, wird laut Vereinsbeschluss ein Bußgeld von 50 € fällig. Wir bitten alle Pächter um Mithilfe und einen reibungslosen Ablauf. Vielen Dank! Euer Vorstand

Wir stellen euch den Klempner-Service vor!

Nachtfahrverbot von Mährobotern

Informationen zur beschlossenen Dacherneuerung